В европейской традиции театр с самого начала был текстоцентричным. Древнегреческий театр родился из состязаний драматургов, а новая драма, возникшая на рубеже XIX и XX веков, спровоцировала появление режиссуры как отдельной профессии. В XX веке роль текста начала переосмысляться, а в эпоху постмодерна его главенство в театре было развенчано.
В настоящее время стали возникать спектакли, в которых фокус внимания переместился на сам процесс исполнения текста, произнесения слов и работу с ними как с самодостаточным медиа.
Вместе с Алисой Литвиновой на примерах разберемся, как и зачем режиссеры предъявляют текст зрителю, стараясь не интерпретировать его. Возможно ли это сделать, полностью переписав изначальное произведение и как смотреть такие спектакли.